Haussperling, Sperling, Spatz - who is who?
Im Reich der Vögel existiert eine Vogelfamilie mit Namen Sperlingsvögel (Passeridae). Innerhalb dieser Familie werden drei Gattungen unterschieden: Montifringilla, Petronia und Passer.
Passer bezeichnet die Gattung der "echten Sperlinge". Sperling meint also einen Angehörigen dieser Gattung. Der Begriff Spatz ist lediglich ein Synonym, wird gleichbedeutend benutzt.
In der Regel werden heute 20 bis 21 Arten von echten Sperlingen unterschieden. Einer von ihnen ist der Haussperling (Passer domesticus), welcher hier im Mittelpunkt steht. In Deutschland lebt noch eine weitere Sperlingsart, der Feldsperling (Passer montanus), welcher dem Haussperling äußerlich sehr ähnelt, jedoch eine, in unseren Breiten, völlig andere Lebensweise hat.
Um die exakte Kennzeichnung einer Tierart international gewährleisten zu können, wird in der Zoologie mit wissenschaftlichen Artnamen in lateinischer Sprache gearbeitet. In jedem Land dieser Welt bezeichnet Passer domesticus den Haussperling, während es in den meisten Sprachen eigene Namen und regionale Bezeichnungen für ihn gibt. Zur Veranschaulichung sind hier einige benachbarte europäische Länder mit den jeweiligen Namen aufgeführt.
Polen: Wróbel domowy
Dänemark: Gråspurv
England: House Sparrow
Niederlande: Huismus
Frankreich: Moineau domestique
Spanien: Gorrión doméstico
Portugal: Pardal comum
Italien: Passera europea
